慶應義塾大学アート・センター Keio University Art Center

Pleating Machine 2: Ko Nakajima x Yutaka Matsuzawa ― Rooms in the Photographs

動画(映像)は動画だけで、静止画(写真)は静止画だけで普通は考えようとするけど、動画を考えるためには静止画を見ないといけないし、静止画を考えるためには動画を見ないといけないんだよ。映画を考えればわかりやすいけど、映画は一枚の写真の寄せ集めだからね。
――中嶋興(2018年11月8、21日に行ったインタヴューによる。)

1969年、中嶋興は松澤宥の「ψ[プサイ]の部屋」へ赴き、写真撮影を行った。「ψの部屋」は松澤が制作していたアトリエであるとともに、それ自体も作品として考え得る部屋である。完成と未完成が混淆した制作物の群れで埋め尽くされているこの部屋で行われたのは、単なる撮影ではない。松澤とこの部屋へと向けられた2日間に渡る中嶋の執拗な関心は、半ば仕組まれ、半ば偶然行われたパフォーマンスへと生成し、その記録写真として結実している。およそ1500枚に及ぶこの写真群* は、松澤と一つの部屋へと差し向けられた1500のパースペクティヴであるだけではなく、中嶋と松澤と「ψの部屋」によるパフォーマンスというひとつの出来事の諸断片である。アーカイヴはいかにこの出来事と膨大な写真群を思考できるのだろうか。印刷物と展示(動画・写真)を通じてこの問いにこたえたい。

*慶應義塾大学アート・センターでは写真を中心とした中嶋興資料を所管している。

Date

Monday, March 25 – Friday, May 24, 2019 12:00-18:00

Venue

Keio University Art Center (Keio University Mita Campus, South Annex 2F)

Audience

Everyone welcome

Cost

Free participation

Enquiries and bookings

Keio University Art Center
+81-3-5427-1621

Exhibition[Pleating Machine]

Date

Monday, March 25 – Friday, May 24, 2019 / Monday to Friday.

Venue

Keio University Art Center
[Keio University Mita Campus, South Annex]

2-15-45, Mita, Minato-ku, Tokyo, 108-8345
Tel. 03-5427-1621 Fax. 03-5427-1620

JR: Tamachi station on Yamanote - and KeihinTohoku Line
Subway: Mita station on Mita Line, Akabanebashi station on Oedo Line

Audience

Everyone welcome

Cost

Free participation

Enquiries and bookings

Keio University Art Center
+81-3-5427-1621

Organiser(s)

Organiser: Keio University Art Center


プログラム

NO.1                    

  1. 12:00-12:32《11/1 大野一雄② 第一生命ホール アルヘンチーナ頌》|カラー|31:52|1977年11月1日|OL
  2. 12:32-13:19《11/2 大野一雄 ダンス・リサイタル アルヘンチーナ頌① 第一生命》|カラー|46:52|1977年11月2日|OL
  3. 13:19-13:54《b.wビデオ・テープ・ファイル》|カラー|35:12|c.1979年|B
  4. 13:54-14:29《北方舞踏派 No.7 本番④ 〜ビショップ》|モノクロ|33:57|1975年10月10日|OS
  5. 14:29-15:03《北方舞踏派 No.8 酒・百日夜》|モノクロ|34:04|1975年10月10日|OS
  6. 15:03-17:51《CATV-PROGRAM R#7 77.2.12~16 No.55~62 B3》|モノクロ|2:47:59|1977年2月12日|B

NO.2                    

  1. 12:00-12:24《ビデオ・テープ・ファイル DANCE》|カラー|23:56|c.1979年|B
  2. 12:24-13:27《〈ひとがた〉 アスベスト館 '56 6:20①》|カラー|1:03:28|1976年6月20日|OL
  3. 13:27-14:31《'76 6:20 ひとがた アスベスト館②》|カラー|1:03:46|1976年6月20日|OL
  4. 14:31-14:45《5.21 編集(安藤京子)+CATVの歌 原-友達》|モノクロ|12:18|c.1977年5月21日|OS
  5. 14:45-15:00《ビデオ・テープ・ファイル βX1》|カラー|15:14|c.1979年|B
  6. 15:00-17:48《CATV-PROGRAM R#9 77.2.24~28 No.70-80途中 B3》|モノクロ|2:47:52|1977年2月24日|B

(プログラムは予告なく変更する可能性があります)