慶應義塾大学アート・センター　Keio University Art Center

Papier Plié 02: Correspondences between Shuzo Takiguchi and Shusaku Arakawa/Madeline Gins — Margin and Blank

「きみの眼、きみの手、きみの乳房‥‥／きみはひとりの雙子だ。」
瀧口修造、ジョアン・ミロ『手づくり諺 ジョアン・ミロに』エディション・ポリグラファ、1970年


　1940年、瀧口修造は世界でもっとも早いジュアン・ミロのモノグラフ『ミロ（西洋美術文庫48）』（アトリヱ社）を上梓した。1958年、瀧口はヴェネツィア・ビエンナーレの日本代表兼審査員として渡欧し、欧州旅行を行ったが、その際ミロと会うことを望みながらも叶わなかった。ミロへの継続する関心を持ちながら実際2人が出会ったのは1966年のミロ初来日の際だが、その後2人の関係は2つの共作詩画集『手づくり諺　 ジョアン・ミロに』（1970年）、『ミロの星とともに』（1978年）として結実した。本展では、その制作過程を示す書簡、およびその他関連資料を通じて、瀧口とミロがどのような問題を共有し、どのように触発し合っていたのかについて考える。
　瀧口修造の生誕120年を機に、2023年から富山県美術館におけるコレクション展の一環として、瀧口旧蔵の資料を分有する慶應義塾大学アート・センターと共同企画を行っている。本展はその第3回目にあたり、各館で分有した作品と資料を合わせて展示する初めての共同企画となる。

　本展は、朝木由香、朝吹亮二、笠井裕之、松田健児各氏による瀧口-ミロ書簡研究（JSPS科研費 19K00147）に負うところが大きい。ここに記して深く感謝申し上げる。なお、当該研究の成果として編纂され、近く刊行予定の『ジュアン・ミロ／瀧口修造書簡集』［仮題］（慶應義塾大学出版会）も併せて参照されたい。

展覧会チラシ：ダウンロード

Date

December 7(Sat), 2024 13:00–16:00

Venue

Keio University (Mita Campus), East Research Building 6F G-LAB.
Campus Map ⑬

Audience

Open to everyone / Come and go anytime

Cost

Free

Enquiries and bookings

慶應義塾大学アート・センター
〒108-8345 東京都港区三田2-15-45
TEL 03-5427-1621

富山県美術館
〒930-0806 富山県富山市木場町3-20
TEL 076-431-2711

Exhibition

Date

2025年10月9日–2026年1月12日
休館日：水曜日、11月4日、25日、年末年始（12月29日–1月3日）
開館時間：9:30–18:00（入館は17:30まで）

Venue

Keio University (Mita Campus), East Research Building 6F G-LAB.

Audience

Open to everyone / Come and go anytime

Cost

Free

Lecturer/Performer

久保仁志 Hitoshi Kubo [Moderator]
桑田光平 Kohei Kuwada
塚原史 Fumi Tsukahara
平倉圭 Kei Hirakura
本間桃世 Momoyo Homma [ARAKAWA+GINS Tokyo Office]
松田剛佳 Takeyoshi Matsuda [ARAKAWA+GINS Tokyo Office]
山本浩貴 Hiroki Yamamoto [Inunosenakaza]
Members of Shuzo Takiguchi Research Group

Related events

Correspondences and Hyōryūshi [Drifting-poetry]

November 7 [Thu], 2024 – February 11 [Tue], 2025
at 9:30–18:00 (Admission by 17:30)
Closed on Wednesdays, December 29, 2024–January 3, 14, 2025
*The museum may also be temporarily closed on other days.
Venue: Toyama Prefectural Museum of Art and Design (TAD) 3F, Exhibition Room 6
Organized by Toyama Prefectural Museum of Art and Design, Keio University Art Center
With cooperation of ARAKAWA+GINS Tokyo Office, Reversible Destiny Foundation
For more information: Link

Introduction to Art Archive XXVII: Correspondence-Poetry or Letters and Affects—Shuzo Takiguchi and Shusaku Arakawa/Madeline Gins

March 17 [Mon]–May 30 [Fri], 2025 *Closed on Saturdays, Sundays, and holidays.
Venue: Keio University Art Center
Organized by Keio University Art Center
With cooperation of Toyama Prefectural Museum of Art and Design, ARAKAWA+GINS Tokyo Office, Reversible Destiny Foundation
For more information: Link

[Symposium] Papier Plié

For information on other years' events, please check below.
Papier Plié 00：交信紙―岡崎和郎の矢印について（2022）: Link
Papier plié 01: Making a tableau of the hinge (like a music scale or a book......)（2023）: Link

Enquiries and bookings

慶應義塾大学アート・センター
〒108-8345 東京都港区三田2-15-45
TEL 03-5427-1621

富山県美術館
〒930-0806 富山県富山市木場町3-20
TEL 076-431-2711

Organiser(s)

Organized by Keio University Art Center
With cooperation of ARAKAWA+GINS Tokyo Office, Reversible Destiny Foundation, Toyama Prefectural Museum of Art and Design

What's on